Das Team von ARAB FORUM
M. Saleh Azzawi, Herausgeber
Herr Azzawi, der Inhaber von AzzawiMediaPrint, wurde in Syrien geboren und lebt seit 40 Jahren in Deutschland. Sein Diplom im Design hat er in Berlin erworben. Er rief ARAB FORUM ins Leben und strebt damit an, zur Stärkung des wirtschaftlichen und kulturellen Austausches sowie zur Förderung des Tourismus zwischen Europa und der arabischen Welt seinen Beitrag zu leisten.
Rainer Schubert, Chefredakteur
Herr Schubert lebt seit 1983 in Berlin. Von der Ausbildung her Jurist arbeitete er lange Zeit im Vertrieb und Marketing verschiedener Unternehmen, bevor er sich 2000 vollständig dem Journalismus zuwandte. Als freier Publizist beschäftigt er sich seither hauptsächlich mit den Themen internationale Beziehungen und Diplomatie.
Ghassan El-Adhami, Redakteur
Ghassan El-Adhami, geboren in Libanon, studierte Jura und Politische Wissenschaften an der Université Saint Joseph in Beirut sowie Journalistik in Deutschland.
Herr El-Adhami war für die Presse zuständiger Mitarbeiter der libanesischen Botschaft in der DDR und Korrespondent sowie später Chefredakteur der libanesischen Zeitung Al-Inshaa. 1991 bis 2000 leitete er die Außenstelle Berlin der libanesischen Botschaft in Deutschland. Anschließend kehrte Herr El-Adhami in die Publizistik zurück und befasst sich seither als Journalist und Übersetzer mit deutsch-arabischen Themen, insbesondere zur Wirtschaft. Zuletzt war er zwei Jahre lang bei der Ghorfa als Referent für Presse und Öffentlichkeitsarbeit der Zeitschrift Souq (arabische Redaktion) zuständig.
Bernd-Dieter Fridrich, Wirtschaftsredakteur und Reisejournalist
Prof. Dr. h. c. Bernd-Dieter FRIDRICH (Jahrgang 1943) arbeitet seit 1972 als freiberuflicher Journalist, davon insgesamt 18 Jahre im Ausland, sowie als Wirtschafts- und Technologieberater für ausländische Regierungen und Botschaften. Er verfügt über 25 Jahre Erfahrung in internationaler Tourismus-Förderung. Zahlreiche Auszeichnungen (Publizistik, Wissenschaft, Umweltschutz und Marktforschung).
David Andersen, Redakteur und Übersetzungen
Herr Andersen ist in Los Angeles, Kalifornien geboren. Er bringt mit sich langjährige Erfahrung als freier Autor, Übersetzer und Redakteur. Seine Cartoons und Illustrationen wurden oft veröffentlicht und haben mehrere Auszeichnungen erhalten. Von Anfang an, hat er an ARAB FORUM mitgearbeitet.
Barbara Schumacher, Freie Journalistin und Fotografin
Barbara Schumacher (Jahrgang 1945) ist Diplom-Mathematikerin. Sie war von 1969-2005 in leitenden Positionen im Verlagswesen in Hannover, Stuttgart und Berlin und parallel dazu journalistisch und als Fotografin tätig. Seit 1994 sind die Länder der Arabischen Liga ihr journalistisches Spezialgebiet mit den Themen Wirtschaft, Kunst, Kultur, Bildung, Frauen und Tourismus. Bisher sind über 600 Fachartikel in verschiedenen Print- und Onlinemedien sowie das Buch "Arabien für die Sinne" erschienen. Seit 2005 hat sie ihre Reisetätigkeit als Journalistin und Fotografin in der Arabischen Welt verstärkt.
Aycha Azzawi, Vertrieb & Marketing
Frau Azzawi ist bereits seit 18 Jahren im Marketing tätig. Als ehemalige Pharma-Referentin ist sie für Kunden der richtige Ansprechpartner - nicht nur wenn es um Anzeigen geht. Sie knüpft Kontakte und weiß sich geschickt auf dem Parkett der Diplomatie zu bewegen.
Fotos: Mohamed El Sauaf
Übersetzung: Dr. M. Al-Hassan , D. Andersen, U. Geike-Garson , Rainer Schubert
Graphik und Layout: Dipl. Designer Saleh Azzawi, David Andersen
Anzeigenverwaltung: Aycha Azzawi, Jürgen Schüler
ARAB FORUM - Aktuell
Salah Abdel Shafi
Generaldelegierter Palästinas in Deutschland
Liebe Leserin, lieber Leser,
seit langer Zeit beschäftigt sich die Welt mal intensiv und mal weniger intensiv mit dem Nahostkonflikt. In den letzten Monaten bestand am Konflikt zwischen Israelis und Palästinensern sogar ein besonders gesteigertes Interesse. Grund hierfür war und ist der Antrag des Präsidenten Mahmoud Abbas auf Aufnahme Palästinas als Vollmitglied in die Vereinten Nationen, der auf große Resonanz und auf geringe Ablehnung gestoßen ist. Die Konzentration auf den Nahostkonflikt blieb weiterhin bestehen
mehr....
Leseprobe ARAB FORUM
Die aktuelle Ausgabe des ARAB FORUM widmet sich der fünfzigjährigen Unabhängigkeit des Staates Kuwait.
Gerne senden wie Ihnen eine Leseprobe zum Preis von 9,00 € zu, inkl. Porto und Verpackung. Senden Sie uns einfach eine E-Mail.
WIRTSCHAFT
Nuclear energy has emerged over the past years as the energy source of the future which nations throughout the world, including the developing sector, are opting for. Since 2003 in particular, following the second Iraq war, concerns about instability in the world’s leading . mehr...
KULTUR
Im vergangenen Jahr beging er seinen fünfzigsten Geburtstag. Zielstrebig und konsequent setzt er sich für die Förderung von Kunst und Kultur ein - und das bereits seit den 1980er Jahren, als sich so gut wie niemand in den arabischen Golfstaaten und im Mittleren Osten für moderne und zeitgenössische Kunst interessierte. Damals begann mehr..
TOURISMUS
In Madinat Al Shamal angekommen, ist eine Mittagspause bei Reis mit Fisch oder Sandwich in einer der kleinen Cafeterias, die meist von Indern bewirtschaftet und besucht werden, dringend zu empfehlen, da auf der weiteren Fahrt bis Dukhan keinerlei Einkehrungsmöglichkeit besteht. Etwa fünf KIlometer südwestlich von Madinat mehr...
